Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản.
Có vài tin đồn xấu về Công Chúa Euphemia, nhưng...
Anh đang ám chỉ vụ ở Kaminejima, phải không?
Có người bảo cô ta đã liên lạc với Zero vào lúc đó.
Đừng nói là hắn đã liên kết với các chính trị gia cấp cao?
Không thể nào.
Thống Tướng không phải là người duy nhất đặt câu hỏi cho hành động của mình.
Dù thế, nhưng nếu chúng đã liên kết với bên đó...
Ừ, ta phải cắt đứt sợi dây giữa chúng.
Quá muộn rồi.
Chúng tôi đã thu nhập đầy đủ chứng cứ, Thứ Trưởng.
Ông đã nhận hối lộ từ NAC.
Tướng Quân Darlton, cảm ơn anh.
Bằng cách này...
Bằng cách này, cuối cùng ta có thể tiêu diệt kẻ dám giết Hoàng Tử Clovis.
Nhờ có ý tưởng của Công Chúa Euphemia về Vùng Cai Quản Đặc Biệt,
số lượng chuột bị ném vào lồng nhiều hơn cả ta nghĩ.
Số người đăng ký vào Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản đã hơn 200,000.
Có vẻ con số này sẽ còn tăng nữa.
Nhờ anh cả đấy.
Huh?
Tất cả là nhờ có một người như anh, biểu tượng của người Nhật, đang ở đây.
Vì thế nên mọi người mới tin tưởng vào nơi này, đúng không?
Không đâu. Là nhờ lời tuyên bố từ chính miệng của một Công Chúa nói ra mới phải.
Tôi rất... biết ơn.
Em mới nên là người cảm ơn anh.
Anh sẽ còn giúp em rất nhiều chuyện nữa ở tương lai nữa.
Yes, Your...
Geez.
Vâng.
Euphie Vấy Máu
Đây là lần đầu tiên Britannia cố làm một thứ như Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản,
và đó là thứ Công Chúa Euphemia tự quyết định.
Xét cho cùng thì Công Chúa vẫn chỉ là học sinh vài ngày trước khi người tuyên bố kế hoạch này,
chúng ta không thể phủ nhận rằng thực tế đó có ảnh hưởng đến quyết định của người.
Mặc dù đó là điều Công Chúa Euphemia nói...
Như các bạn thấy, kế hoạch vẫn đang được tiến hành một cách suông sẻ.
Nhưng mình vẫn...
Lễ khánh thành vào ngày mai sẽ được phát sóng trên toàn thế giới.
Euphie quả thực rất tuyệt.
Bằng cách này, các tổ chức khủng bố trong Khu Vực 11 sẽ mất người ủng hộ và sụp đổ.
Trật tự kỉ cương cũng sẽ được khôi phục.
Bản thân em phản đối kế hoạch này.
Nhưng em đã hiểu. Vì thế nên em đã gửi Darlton đến giúp em ấy, đúng không?
Em phải đưa các biện pháp chính trị đã tuyên bố vào hành động.
Đó là bổn phận của một Thống Tướng.
Hmm...
Với quan điểm của mình, Em sẽ chấp nhận những gì sẽ xảy ra với Euphie không?
Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản. Đó không phải là một thứ xấu.
Chúng ta có thể tìm được chút hãnh diện nào trong cái Nhật Bản mà chúng cho ta không?
Tình trạng hiện giờ là kết quả kháng chiến của ta.
Không có gì phải hổ thẹn cả.
Ngài Kirihara, tôi nghe nói, vì ngài có liên quan tới việc khai thác Sakuradite,
nên chúng đã cam đoan sẽ cho ngài một vị trí quan trọng trong Vùng Quản Lý Đặc Biệt.
Không hề có chuyện đó. Ta chỉ được mời tới buổi lễ khánh thành thôi.
Một lời biện hộ hay nhỉ.
Các ngươi...
Còn Zero?
Hội Hắc Hiệp Sĩ sẽ làm gì?
Tình thế đang rất nghiêm trọng.
Không chỉ những người ủng hộ ta, mà ngay cả các thành viên trong Hội cũng tỏ ra quan tâm tới việc tham gia Vùng Quản Lý Đặc Biệt.
Vùng Quản Lý Đặc Biệt khác với Hội hắc Hiệp Sĩ vì nó không có rủi ro nào cả.
Vả lại, đó là một công chúa từ dòng dõi đã được củng cố so với một người đeo mặt nạ và không biết nhân dạng thì
nhìn sơ thôi cũng thấy, bên nào đánh tin cậy hơn.
Kyoto nói họ cũng sẽ ủng hộ chúng.
Sao lại thế chứ?
Vì họ nói chúng ta sẽ được đối xử một cách công bằng.
Công bằng? Nói không thì làm sao mà tin được.
Tôi đồng ý.
Nhưng nếu ta không chọn ra một biện pháp đối phó ngay thì...
Em nói muốn tham gia Vùng Quản Lý Đặc Biệt?
Ở đó, anh là người Britannia hay Eleven cũng không quan trọng...
Này.
Sao chúng ta không nghe theo lời đề nghị của Euphemia và cho phép Hội Hắc Hiệp Sĩ tham gia?
Tôi nói rồi, lời hứa từ Britannia...
Những gì Zero không mâu thuẫn với việc tham gia Vùng Quản Lý Đặc Biệt, đúng không?
Nhưng điều đó...
Chúng sẽ dùng cái hòa bình giả tạo đó để giải trừ ta.
Thế thì thật phiền phức.
Chúng ta sẽ bị điều khiển bởi những hệ thống và mất đi sự độc lập.
Tuy nhiên, chúng ta sẽ bị cho là kẻ thù của sự tự do và công bằng nếu ta không tham gia.
Vì thế nên trước hết ta nên tham gia với chúng!
Mặc dù không có sự đảm bảo nào?
Nhưng chúng ta cũng không thể làm lơ!
Xin lỗi vì bắt cậu phải đưa tớ đi thế này.
Cậu cũng từng đi theo tớ để mua đồ mà.
Tớ nghe nói cậu đi gặp Shirley.
Cô ấy cũng muốn mua gì đó.
Gần đây có quá nhiều lộn xỗn vì việc thành lập Vùng Quản Lý Đặc Biệt.
Phải, phải.
Quan trọng hơn hết, không phải sẽ tốt hơn nếu cậu làm lành với Shirley sao?
Cái gì đây Vùng Quản Lý Đặc Biệt à?
Chu cấp đầy đủ ư?
Thằng nào kí vào mấy thứ này đây?!
Ô kìa.
Có vẻ như hắn là quý tộc.
Không phải nơi này đã có công bằng rồi sao?
Kẻ dưới thì phải nghe lời người trên!
Thực ra, đó mới chính là lí do đằng sau lòng nhân từ của Phó Thống Tướng.
Mày là thằng nào?
Ông cảm thấy rất tuyệt khi hành hạ kẻ khác, đúng không?
Đủ rồi đấy. Lùi lại đi.
Ông nên mau chóng về nhà đi.
Uhm, có lẽ thế. Tôi sẽ rời khỏi đây.
Huh? E-Ê...
Ngươi nói gì thế?
Quay lại đây, chết tiệt!
Sao thế, ông quý tộc?
Đừng nhầm lẫn việc cậy sức mạnh của người khác với dùng sức của mình chứ.
Tên khốn như ông nên chết đi mà không ai hay...
Thôi, thôi, dừng ở đây.
Ông già, sao ông không xin lỗi đi?
Láo! tao là...!
Biến đi!
Cảm ơn rất nhiều.
K-không có gì.
Dù là Zero, nhưng cậu ấy đã cứu một người...
Không, bởi vì cậu ấy LÀ Zero?
Nếu thế, sao cậu ta lại nói chuyện với Công Chúa Euphemia?
Không, sẽ rất nguy hiểm nếu mình dấn sâu chuyện này.
NAC. Không, có vẻ như ông gọi nó là "Kyoto" với bọn khủng bố.
Ông sẽ biến mất trong buổi khánh thành ngày mai và rời khỏi Fuji.
Chúng tôi muốn tiếp tục bàn bạc việc kinh doanh với ông nếu ông biến mất vô điều kiện.
tất nhiên ông phải dừng hỗ trợ Hội Hắc Hiệp Sĩ.
Dù ngày mai Zero có tới hay không, hắn chắc chắc cũng sẽ bị tiêu diệt.
Anh về rồi đây.
Chào anh, Onii-sama.
Shirley-san đâu ạ?
À cô ấy không tới.
Anh cũng không thể liên lạc với cô ấy.
Em đoán chị ấy đang dạy anh một bài học.
Dạo này có vẻ như anh đối xử hơi lạnh nhạt với chị ấy.
Vậy sao?
Anh sẽ ngẫm nghĩ lạ hành động của mình.
Ah, Sayoko-san, cô lấy cho tôi một tách trà được không?
Vâng, tôi lấy ngay.
Anh có chuyện gì lo lắng hay sao ạ?
Eh?
Về Euphie Onee-sama?
Em sẽ không ngoan cố nói những thứ như "Em muốn gặp lại chị ấy."
Vì sẽ gây rắc rối cho Onii-sama và cả Euphie Onee-sama.
Em có thích Euphie không?
Có ạ. Onii-sama, anh cũng thích chị ấy, phải không?
Phải. Đã từng thích.
Đây là nơi buổi lễ, đánh dấu ngày thành lập Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản, được tổ chức.
Nơi này đầy ắp người Elevens, à không, Người Nhật Bản.
Số động người Nhật không thể vào được bên trong đang tập trung ở ngoài.
Lesley-san, Zero vẫn chưa xuất hiện phải không?
Chưa, có vẻ như ngay cả bây giờ anh ta cũng chưa liên lạc với ai.
Liên Bang Trung Quốc
Long Điện
Chú thích: Yao Long Zhi Fang nghĩa đen là "Long Điện" trong tiếng Trung Quốc.
Zero sẽ tới hay không ư? Tất nhiên là hắn không tới rồi.
Dữ liệu ta có về hắn nên là sự thật.
Bộ tư lệnh trung ương
Công Chúa Euphemia, đã đến giờ rồi ạ.
Vâng.
Zero...
Là Zero.
Zero đã xuất hiện!
Anh đã tới!
Ngươi đã chấp nhận thất bại sao?
Cậu định làm gì vậy chứ?
Ta đã định sẽ mang cả thân phận của cậu xuống phần mộ của mình.
Mọi thứ sẽ kết thúc nếu việc Zero là hoàng tử của Britannia bị bại lộ.
Mọi người sẽ hiểu lầm rằng đây đều là vở kịch được Britannia dựng sẵn.
Và sẽ là kết thúc của Vùng Quản Lý Đặc Biệt này.
Mục tiêu là Zero.
Bắn hắn nếu có bất cứ điều gì bất thường.
Yes, my Lord.
Chào mừng, Zero!
Chào mừng anh tới Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản!
Euphemia Li Britannia.
Tôi có việc muốn bàn bạc với cô sau khi hạ cánh.
Với tôi?
Phải, với một mình cô.
Một sự kiện lớn đã xảy ra!
Zero đã xuất hiện với một bộ dạng uy nghiêm.
Anh ta đang tiến vào căn cứ G1 theo chỉ thị của Công Chúa Euphemia.
Không phải ta cũng nên đến đó sao.
Ta không thể.
"Zero sẽ không xuất hiện nếu Lancelot đứng đó trong tư thế sẵn sàng." mọi người đều nói thế.
Không có vấn đề gì cả.
Vậy, mời đi lối này.
Công Chúa Euphemia.
Sẽ rất nguy hiểm nếu ở một mình với gã này.
Ít nhất hãy để tôi...
Không sao đâu. Xin cứ tin ở em.
Này, ta còn phải đứng đợi ở đây bao lâu nữa?
Zero đã bảo ta đợi ở đây. Anh không tin anh ta à?
Nhưng...
Chúng ta sẽ di chuyển sau khi đã chắc chắn về mục đích thật sự của Britannia.
Phó Chỉ Huy.
V-Vâng?
Vì chúng ta đã biết mục đích của chúng nên quân ta mới đứng phục kích ở mọi hướng, đúng không?
Ngạo mạn là rất nguy hiểm!
Cả Diethard và Rakshata đều đã chuẩn bị.
Zero có lẽ sẽ làm Euphemia...
Anh cẩn thận quá.
Camera đã được tắt hết rồi.
Là vì tôi luôn lẩn trốn.
Nhờ có Đế Quốc cả đấy.
Đây là súng bắn kim làm bằng gốm.
Máy dò không thể dò ra nó.
Lelouch, anh sẽ không bắn em, phải không?
Phải, tôi sẽ không bắn cô.
Euphie, người bắn sẽ là cô đấy.
Eh?
Không biết người có ổn không. Cô ấy đang ở một mình với Zero...
Nhưng đây là lệnh.
Nếu có chuyện gì bất thường thì đã có nút ấn khẩn cấp.
Sao thế?
S-Sao cô lại ở cùng Zero?
Có vẻ hắn nhìn thấy mình.
Là do ảnh hưởng của việc ở gần và sự việc ở Kaminejima?
Hay hắn cũng là...?
Nếu là thế...
Buổi lễ này đang được phát sóng trên toàn thế giới.
Nếu một công chúa Britannia, như cô, bắn Zero...
Cô nghĩ sẽ có chuyện gì xảy ra?
Sẽ dấy lên một cuộc khởi nghĩa, đúng không?
Phải. Zero sẽ trở thành một người chết vì chính nghĩa nếu bị bắn.
Sự nổi tiếng của cô cũng sẽ tan biến theo mây khói.
Anh nói gì thế?
Cùng với em, chúng ta sẽ tạo ra Nhật Bản...
Cô nghĩ mọi người sẽ thích phục vụ cô sao?
Cô cũng chỉ giống Clovis thôi.
Eh?
Tình thế đã rõ ràng.
Zero sẽ đứng giữa sự sống và cái chết trước khi làm sống lại phép màu.
Mọi người sẽ dễ dàng chống lại phép màu hơn là tranh luận.
Đây, cầm lấy.
Huh?
Chỉ có thể có một đấng cứu thế.
Một khi mọi người nhận ra cô là giả, mọi người sẽ...
Đúng là cô...
Ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu.
Ngươi là...
Đừng nói là nó đã...
Này, sao thế?
Thiếu Tá Kururugi!
Con khốn, ngươi đã làm gì?!
Lelouch!
Thôi đi!
Đừng có thương hại ta nữa!
Ta không cần lòng nhân từ của cô!
Ta sẽ cố đạt được nó bằng chính sức của mình!
Ta chấp nhận tự làm xấu mình để đạt được nó!
Euphemia Li Britannia!
Em đã từ bỏ cái tên đó!
Em nghĩ không lâu nữa chính quốc sẽ tuyên bố điều đó.
Em cũng đã từ bỏ quyền thừa kế ngai vàng.
Tại sao?
Đừng nói là vì em chấp nhận Zero.
Vì họ đã lắng nghe lời thỉnh cầu ích kỷ của em,
đổi lại em phải trả một cái giá xứng đáng, đúng không?
Em từ bỏ nó dễ dàng quá.
Em nói thế là vì lợi ích của anh?
Như mọi khi, anh quả là tự đại.
Là vì Nunnaly, phải không?
Em ấy nói nó không cần gì khác ngoài việc có thể ở cùng với Onii-sama.
Chỉ vì thế thôi sao?
Em đã quyết định chỉ vì điều đó.
Nó làm em nghĩ đến những thứ quan trọng đối với mình.
Lelouch, vì thế nên em sẽ không từ bỏ bất cứ thứ gì thực sự, thực sư quan trọng đối với mình.
Đừng lo, em sẽ không nói gì về hai người đâu.
Còn về Cornelia?
Đâu phải em và chị ấy không thể gặp lại nhau...
Em quả là một kẻ ngốc.
Rất ngốc.
Lelouch, mặc dù em không bao giờ thắng anh trong các trò chơi hay học tập...
Tuy nhiên, nhờ sự liều lĩnh của mình, cuối cùng em đã đạt được tất cả.
Nghĩ lại thì, trước khi là Phó Thống Tướng hay công chúa,
em chỉ là Euphie.
Vì em chỉ là Euphie, anh có đồng ý hợp tác cùng em?
Đối với anh...
em là đối thủ khó xơi nhất từ trước tới giờ.
Em đã thắng.
Eh?
Hãy cùng lập kế hoạch để làm Vùng Quản Lý Đặc Biệt này tồn tại.
À, nhưng anh không muốn làm cấp dưới của em đâu đấy.
Vâng!
Nhưng anh thật sự không tin tưởng em sao?
Hmm?
Lelouch, anh nghĩ em sẽ bắn anh nếu anh đe dọa em sao?
A-Ah, em nhầm rồi.
Không ai có thể chống lại mệnh lệnh của anh, nếu anh nghiêm túc.
"Bắn anh." "Bắn Suzaku."
Mệnh lệnh nào cũng thế.
Mồ, anh đùa kiểu gì lạ thế.
Thật đấy.
Ví dụ như, nếu anh nói "Giết tất cả người Nhật đi."
Dù em có nghĩ gì.
Không... Em... Không...
Em không muốn giết họ!
Không...
Đừng nói là...!
Đúng vậy, em phải giết hết người Nhật.
Cái gì?
Mình đã trở nên giống Mao. Mình không thể tắt Geass đi được!
Quên mệnh lệnh anh vừa ra đi!
Euphie!
Euphie, đợi đã!
Ừ. Vì ta đã hoàn thành việc thảo luận với Liên Bang Trung Quốc,
thế nên hôm nay ta sẽ về chính quốc.
Nhưng vật thí nghiệm mẫu vẫn còn ở đây ạ.
Nhận thức của hắn thế nào rồi?
Chúng tôi có vài hạn chế khi làm ở Khu Vực 11.
Vậy à.
Ta sẽ nói với phòng thí nghiệm ở Rosenberg.
Ngươi có thể gửi hắn cùng cỗ máy thí nghiệm tới cùng một lúc không?
Tôi hiểu ạ.
Với lại, về phép màu xảy ra ở Kaminejima...
Chờ đến khi trật tự kỉ cương ở Khu Vực 11 được khôi phục đã.
Nhờ có Vùng Quản Lý Đặc Biệt mà ta mới có thể thực hiện được điều đó.
Tất cả đều nhờ Euphemia mà mọi thứ mới tiến triển một cách thuận lợi như vậy.
Phó Thống Tướng, Zero đâu ạ?
Những người tự gọi mình là người Nhật:
Ta có một thỉnh cầu.
Các người có thể chết hết đi không?
Eh?
Cô ta nói gì vậy?
Nói dối, phải không?
Thôi đùa đi.
Huh? Suzaku?!
Cậu ta đã bất tỉnh?
Nhưng tại sao?
Etou...
Ta hi vọng các ngươi có thể tự sát hết, nhưng chắc là không được rồi.
Vậy tất cả binh lính có thể giết chúng được không?
Đây là một cuộc tàn sát!
Huh? Cô ta nghiêm túc sao?
Tắt hết các micro và camera!
Euphie, dừng lại!
Đứng lại!
Tránh ra!
Tên khủng bố...
Tránh ra!!!
Nào, các binh lính xin hãy nhanh lên?
Công Chúa Euphemia!
Chuyện gì thế?
Xin hãy dừng lại. Làm việc này...
Tướng Quân!
Ta xin lỗi... Nhưng ta phải giết hết người Nhật.
Làm đi, tất cả người Britannia!
Giết bọn Eleven. Tiêu diệt tất cả lũ Eleven.
Không được để một tên nào sống sót.
Dừng lại! Anh làm gì vậy?
Tôi là Hiệp Sĩ Vinh Dự từ Britannia, Kururugi Suzaku!
Dừng trận chiến lại ngay!
Mệnh lệnh của bọn ta là xóa sạch lũ Eleven.
Đó là lệnh của Công Chúa Euphemia.
Cái gì? Công Chúa Euphemia?
Đừng có nói xàm!
Ngươi là người Nhật, phải không?
Cái gì?
Chuyện gì ở bên trong thế?!
Bắn súng để chào à?
Không thể nào. TV thì sao?
Sóng đã bị cắt.
Euphie, dừng lại!
Chuyện này... là do Geass của mình...
Z-Zero...
Vị... Cứu tinh... của Nhật Bản...
Thôi đi...
Ta chẳng phải cứu tinh cũng chẳng phải đấng cứu thế...
Anh là... hi vọng của chúng tôi...
Thôi đi...
Đừng... đừng ép buộc ta...
Thế có nghĩa là mình phải gánh vác tội lỗi này và chuộc lỗi?
Ta...
Zero...
Tên khốn, ngươi đã làm gì Công Chúa Euphemia...?
Andreas Darlton...
Kẻ được Cornelia tin tưởng nhất...
Cái gì? Chuyện gì đang diễn ra trong đó?
Tôi sẽ đi xác nhận ngay!
Erm... Buổi lễ... xác nhận... tốt...
Sao chúng ta không thể tắt được?
Có vẻ như ai đó đang xâm nhập vào.
Tắt ngay. Cái này đang được phát trên toàn thế giới đấy!
Chúng sẽ sớm dừng phát sóng.
Upload dữ liệu lên Internet.
Làm đi.
Vâng.
Sĩ quan tham mưu!
Có vẻ như C.C. đã gặp được Chỉ Huy.
Tốt. Không còn vấn đề gì cả.
Tôi không biết anh đã dùng mưu mẹo gì,
nhưng trận chiến này đang diễn tiến tốt hơn những gì chúng tôi dự định, Zero.
Shock quá đấy. Cậu quả thực đi quá xa rồi.
Không phải tôi.
Cái gì? Huh?!
Tôi không hề dùng Geass...
Không, tôi không hề có ý định dùng Geass.
Hiểu rồi. Những gì xảy ra lúc nãy...
Dù đã biết nhưng tôi vẫn lập giao ước. Tôi biết cái sức mạnh này nguy hiểm như thế nào.
Nunnally!
Cuối cùng nó cũng làm thế!
Cái gì đây...?
Công Chúa Cornelia, xin đợi đã!
Chỉ những kẻ dám theo ta vào trận là đủ rồi!
Euphie!
Đã tìm được người chưa? Cô ấy đâu?
Chị không biết.
Chị cũng không thể liên lạc với Tướng Quân Darlton.
Có cái gì đó rất lạ.
Hành vi khác xa so với Công Chúa Euphemia thường ngày.
Nếu chúng vẫn tiếp tục thương lượng thì không sao, nhưng tôi không thể liên lạc với Kirihara.
Bây giờ, cả khi chỉ có chúng ta...
Đúng vậy. Món quà thì sao?
Thật khó coi.
Huh?
Các ông rốt cuộc cũng chỉ quý mạng sống của mình?
Tiểu Thư Sumeragi, xin hãy xem lại lời của mình.
Chúng tôi phải sống vì lợi ích của Nhật Bản.
Chúng ta có thể làm gì nếu ta là những người duy nhất sống sót chứ?
Đủ rồi đấy, Kaguya!
Cô chỉ là con nhóc dựa vào địa vị của gia đỉnh mình thôi!
Nếu chúng ta không hành động thì Kyoto để đó làm gì?!
Euphie không thể nào ra lệnh tàn sát mọi người được.
Dù thế nào đi chăng nữa mình cũng phải tìm ra cô ấy.... Euphie!
Này, Quân Britannia đã ra ngoài rồi.
Ừ... Vì mọi chuyện đã thành ra thế này, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc lợi dụng hoàn toàn Euphie.
Đó... là việc duy nhất tôi có thể làm...
Tên khủng bố kia: đưa lại cho bọn ta cỗ máy đó.
Thứ đó là của quân ta...
Gửi toàn bộ thành viên của Hội Hắc Hiệp Sĩ!
Euphemia đã trở thành kẻ thù của ta!
Vùng Quản Lý Đặc Biệt thuộc Nhật Bản chỉ là một cái bẫy hèn hạ để lừa ta vào!
Đơn vị Mobile Chiến Đấu Dạng Người sẽ xông vào nơi tổ chức buổi lễ!
Chúng ta sẽ tiêu diệt bọn Britannia và giải phóng Nhật Bản!
Tiến lên!
Euphie... cô ấy... cô ấy nhất định sẽ...!
Bị tìm thấy và giết!
Ai là người đã gây ra nó... trường hợp này...
Tội lỗi thuộc về ai... bi kịch này...
Ai thèm khát nó... cuộc chiến này...
Ai là người nó thuộc về... thế giới này...
Ah, tôi đã hiểu.
Nhưng dù vậy, ít nhất tôi sẽ...!
Hãy Một Lần Sống Với Nỗi Phiền Muộn